{"id":1928,"date":"2019-05-15T21:39:00","date_gmt":"2019-05-15T21:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/civilresilience.net\/?p=1928"},"modified":"2025-01-03T22:00:51","modified_gmt":"2025-01-03T21:00:51","slug":"wladyslaw-bartoszewski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civilresilience.net\/en\/wladyslaw-bartoszewski\/","title":{"rendered":"Demokratie, Patriotismus, Dialog – \u00dcber W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski"},"content":{"rendered":"\n

Mit unserem kleinen Band \u00fcber W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski endete eine Reihe von Veranstaltungen zum Gedenken an eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Pers\u00f6nlichkeit. Heute ist es wichtiger denn je, die Erinnerung an ihn und \u00e4hnlich couragierte Menschen wie ihn aufrecht zu erhalten. In Deutschland verschwindet Bartoszewski aus dem Sichtfeld und in Polen wird er post mortem zunehmend Opfer von Hate Speech und \u00fcbler Nachrede. Er hat Patriotismus mit Pluralismus und Demokratie verbunden und seine Aufgabe darin gesehen, den Nationalistinnen und Nationalisten den polnischen Patriotismus zu entrei\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n

W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski wurde am 19. Februar 1922 in Warschau geboren. In seiner Biographie spiegeln sich die Zeitl\u00e4ufte und dramatischen Ver\u00e4nderungen in dereurop\u00e4ischen Geschichte. Aufgewachsen im unabh\u00e4ngigen Polen, als Heranwachsender im KZ und im aktiven Widerstand gegen die deutsche Besatzung. In der Volksrepublik Polen oppositionell eingestellt und nach der Wende von 1989 engagiert f\u00fcr die polnische Integration im neuen Europa. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n

W\u0142adys\u0142aw Barto\u00adszewski ist als Br\u00fccken\u00adbauer und Mittler f\u00fcr Deutsch\u00adland und Polen nicht zu erse\u00adtzen. Wir sollten sein Lebens\u00adwerk als Auftrag verstehen, im Bem\u00fchen um Freiheit und Ver\u00adst\u00e4ndigung nie nachzulassen.<\/em><\/p>\nRita S\u00fcssmuth<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"
M. Barcz, N. Zimmermann (Hrg.): Demokratie, Patriotismus, Dialog – \u00dcber W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski.<\/em> Mit weiteren Beitr\u00e4gen von W. T. Bartoszewski, J. Rogall und W. Templin.

Download: komplettes PDF<\/a>
1. M. Barcz, N. Zimmermann: Lebenslinien \u2013 Leben und Wirken Bartoszewskis<\/a>
2. M. Barcz: Journalist_und_Schriftsteller – der heute vergessene Bartoszewski<\/a>
3. N. Zimmermann: Bartoszewskis Rollen in den deutsch-polnischen Beziehungen<\/a>
4 J. Rogall: Bartoszewski \u2013 Patriot und Kosmopolit<\/a>
5 . W. T. Bartoszewski: Toleranz, Courage, Mut zum Handeln \u2013 Fr\u00fche Pr\u00e4gung, Erfahrungen im Widerstand und wie daraus trotzdem Vers\u00f6hnungsbereitschaft entstehen konnte<\/a>
6. M. Barcz, W. Templin, N. Zimmermann: Mein Bartoszewski \u2013 Ein Gespr\u00e4ch<\/a>
7. M. Barcz: R\u00fcckblick auf W. Bartoszewski; Glaubw\u00fcrdig und authentisch erinnern<\/a>

<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zwei f\u00fcr ihn elementaren Aspekten blieb Bartoszewski im Laufe des Lebens treu: Der Erinnerung an Auschwitz und dem patriotischen Engagement, mit dem er als junger Mensch im polnischen Widerstand gegen die Deutschen begann und das er bis zu seinem Tod 2015 fortf\u00fchrte. F\u00fcr seinem Grabstein w\u00fcnschte er sich zwei Worte: \u00bb\u017bo\u0142nierz AK\u00ab (Soldat der Heimatarmee). Seine Arbeit als Publizist, Diplomat und Politiker betrachtete er als Umsetzung eines Entschlusses, den er 1942 im besetzten Warschau im Beisein seines Beichtvaters Jan Zieja fasste: Weil Gott ihm erm\u00f6glichte, Auschwitz zu \u00fcberleben, wollte er sein Leben denen widmen, die ihn am meisten brauchen. In den 1940er Jahren war das der Weg in den Widerstand, in den Jahren darauf der Weg in die Widerst\u00e4ndigkeit. Sich selbst hat er immer als Konservativen gesehen, doch eingesetzt hat er sich f\u00fcr eine politische Kultur in Polen, die das freie Wort sch\u00e4tzt, Respekt und Fairness f\u00fcr politische Gegner zeigt und die getragen wird von einer demokratischen B\u00fcrgergesellschaft. Als Politiker und Diplomat trug er entscheidend dazu bei, dass die deutsch-polnischen Beziehungen auf eine neue Grundlage gestellt wurden. Seine Rede im April1995 im Deutschen Bundestag zeugt davon.<\/p>\n\n\n\n

\n
Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Biographisches \u00fcber W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski:<\/h2>\n\n\n\n

Zusammengestellt mit freundlicher Unterst\u00fctzung von M. Barcz.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n <\/i><\/span>\r\n <\/i><\/span>\r\n <\/span>\r\n Mein Auschwitz<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

\"\"<\/p>\n

Mein Auschwitz<\/strong><\/p>\n

Unter diesem Titel wurde das letzte von Barto\u00adszewski in deutscher Sprache ver\u00f6ffent\u00adlichte Buch herausgegeben. Es ist zugleich ein Titel, der viel \u00fcber ihn sagt, den \u00dcber\u00adlebenden des KZ Ausch\u00adwitz<\/i>. Wie Marek Zaj\u0105c, ehemaliger Sekret\u00e4r des Inter\u00adnatio\u00adnalen Auschwitz-Rats, schrieb: Die Erin\u00ad\u00adnerung an Ausch\u00adwitz sei f\u00fcr Barto\u00adszewski \u00bbder Grund f\u00fcr seine uner\u00ad\u200bm\u00fcd\u200bliche Arbeit und eine gro\u00dfe treibende Kraft\u00ab<\/i> gewesen.<\/p>\n

Am 19. September 1940 wurde er w\u00e4hrend einer Massen\u00adverhaftung fest\u00adgenommen und kam am 22. September im Konzen\u00adtrations\u00adlager an. Er war poli\u00adti\u00adscher H\u00e4ftling Nummer 4427.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nach 199 Tagen und schwerer Krank\u00adheit wurde er aus dem Lager entlassen. Damals war dies noch m\u00f6glich, sei es, weil jemand Beste\u00adchungs\u00adgelder zahlte oder, weil Firmen inter\u00advenierten, in denen H\u00e4ftlinge angestellt waren. Zur Ent\u00adlassung von Barto\u00adszewski gibt es drei Mut\u00adma\u00dfungen: Das Rote Kreuz<\/i>, f\u00fcr das Barto\u00adszewski vor der Ver\u00adhaftung arbei\u00adtete, sorgte f\u00fcr die Ent\u00adlassung. Oder ein Bekannter der Mutter, ein Deutscher, konnte etwas bewegen. Es ist auch m\u00f6glich, dass die Polnische Natio\u00adnal\u00adbank<\/i>, die Arbeits\u00adstelle seines Vaters, die Freilassung erreichte.<\/p>\n

Nach der Ent\u00adlassung begann der schwer erkrankte W\u0142adys\u0142aw Barto\u00adszewski das Erlebte zu verar\u00adbeiten und fest\u00adzuhalten. Ermutigt von seiner 1944 mit 22 Jahren hin\u00adger\u00adichteten Freundin Hanka Czaki, verfasste er 1942 zusam\u00admen mit ihr den den ersten Bericht \u00fcber das KZ: Ausschwitz. Erinner\u00adungen eines H\u00e4ftlings (Pami\u0119tnik Wi\u0119\u017cnia).<\/i><\/p>\n

Auch nach dem Krieg setzte er seine Doku\u00admenta\u00ad\u00adtionsarbeit fort. Er stellte Listen der Terror\u00adopfer der Deutschen in Warschau zusammen, beglei\u00adtete als Journalist die Exhu\u00admier\u00adungen der Massen\u00adgr\u00e4ber (unter anderem in den W\u00e4ldern um das Dorf Palmiry), hielt Vorle\u00adsungen und doku\u00admen\u00adtierte das Schicksal der Juden sowie der Hilfe lei\u00adstenden Polen. Daraus ent\u00adstanden zahl\u00adreiche B\u00fccher.<\/p>\n

Bis zum Lebens\u00adende enga\u00adgierte sich Barto\u00adszewski im polnischen Gedenk\u00adst\u00e4ttenrat, dem Rat zum Schutz der Erinnerung an Kampf und M\u00e4rty\u00adrertum (Rada Ochrony Pami\u0119ci Walk i M\u0119cze\u0144stwa)<\/i>, als Vor\u00adsitzender seit 2001. Nach Barto\u00adszewskis Tod wurde der Rat 2016 auf Betreiben der Regierungs\u00adpartei Recht und Gerechtigkeit (Prawo i Sprawiedliwo\u015b\u0107 \u2013 PiS)<\/i> aufgel\u00f6st. Er war im Inter\u00adnationalen Ausch\u00adwitz-Rat<\/i> und gr\u00fcndete 2011 die Auschwitz-Birkenau Stiftung<\/i> mit, deren Auftrag die Erhaltung und Restaurierung der Gedenk\u00adst\u00e4tte ist.<\/p>\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \r\n <\/i><\/span>\r\n <\/i><\/span>\r\n <\/span>\r\n Krieg und Widerstand<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Nach der Entlassung aus dem KZ Ausch\u00adwitz nahm der 18-J\u00e4hrige W\u0142adys\u0142aw Barto\u00adszewski Kontakt zu Wider\u00adstands\u00ad\u00adkreisen auf. \u00dcber die be\u00adreits erw\u00e4hnte Hanka Czaki kam er in Kontakt zum von Zofia Kossak-Szczucka initi\u00adierten \u017begota-Hilfs\u00adkom\u00admittee f\u00fcr Juden<\/i>, einer Wider\u00adstands\u00adorganisation. Barto\u00adszewski schloss sich \u017begota unter dem Deck\u00adnamen Ludwik an.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

An der Verbor\u00adgenen Uni\u00adversit\u00e4t<\/i> studierte Barto\u00adszewski und 1942 begann er dann f\u00fcr die Unter\u00adgrund\u00adzeitschrift Prawda M\u0142odych<\/i> zu schreiben. Unter dem Decknamen Teofil<\/i> schloss er sich der Armia Krajowa<\/i> (Heimat\u00adarmee, AK) an. 1944 nahm er am War\u00adschauer Aufstand als Teil der Rundfunk\u00adpropa\u00adganda um den Sender Anna<\/i> teil. Nach dessen Nieder\u00adschlagung arbeitete Barto\u00adszewskis unter anderem als Sekret\u00e4r des Informations\u00adbulletins<\/i> der AK. Er wurde daf\u00fcr mit dem Tapfer\u00adkeitskreuz<\/i> und dem Verdienst\u00adkreuz in Silber mit Schwertern<\/i> ausge\u00adzeichnet.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \r\n <\/i><\/span>\r\n <\/i><\/span>\r\n <\/span>\r\n Nachkrieg<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Nachkrieg<\/strong><\/p>\n

Nach dem Krieg arbeitete Barto\u00adszewski f\u00fcr die Block\u00adpartei Polnische Bauer\u00adnpartei (Polskie Stronnictwo Ludowe, PSL)<\/i> und die von ihr herausgegebene gem\u00e4\u00dfigt oppositionelle Volkszeitung (Gazeta Ludowa)<\/i>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im nun stalini\u00adstischen Polen unter dem Regime des Kommu\u00adnisten Bronis\u0142aw Bierut wurde Barto\u00adszewski bald wieder inhaf\u00adtiert. Zwischen 1946 und 1948 sa\u00df er in Warschau im Sicher\u00adheitsamt in der Ko\u00adszykowa-Stra\u00dfe und im Gef\u00e4ng\u00adnis in der Rakowiecka-Stra\u00dfe ein.<\/p>\n

1948 konnte Barto\u00adszewski dann an der Uni\u00adversit\u00e4t Warschau<\/i> ein Studium aufnehmen. Dieses wurde jedoch durch eine erneute Verhaftung 1949 unter\u00adbrochen. Zwischen 1949 und 1954 sa\u00df Barto\u00adszewski in Warschau, Rawicz und Racib\u00f3rz im Gef\u00e4ngnis. Danach setzte er sein Studium einige Zeit fort, konnte es aber aufgrund der poli\u00adtischen Verfol\u00adgung und seiner schweren materiellen Lage nicht abschlie\u00dfen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Erw\u00e4hnens\u00adwert ist an dieser Stelle auch Barto\u00adszewskis Engage\u00adment als Mitbe\u00adgr\u00fcnder der Liga zum Kampf mit dem Rassismus (Og\u00f3lnopolska Liga do Walki z Rasizmem)<\/i>. Die Organi\u00adsation ist 1946 auf Ini\u00adtiative ehema\u00adliger \u017begota-Mitglieder entstanden. Sie ver\u00f6ffentlichte nach dem blutigen Pogrom von Kielce im Sommer 1946 einen Aufruf gegen den Anti\u00adsemitismus. F\u00fcr diese brachte er die Zeit\u00adschrift Prawo Cz\u0142owieka<\/i> heraus, doch ihr Erscheinen wurde j\u00e4h durch Barto\u00adszewskis Verhaftung beendet. 1947 geriet die Liga unter stalini\u00adstische Kontrolle und stellte ihr Wirken endg\u00fcltig 1951 ein.<\/p>\n

Im real existierenden Sozialismus<\/strong><\/p>\n

Nach der Frei\u00adlassung und im Zuge des poli\u00adtischen Tau\u00adwetters nach dem Tod Stalins fand Barto\u00adszewski 1955 Arbeit im Polni\u00adschen Biblio\u00adthekars\u00adverband (Stowarzy\u00adszenie Biblio\u00adtekarzy Polskich)<\/i>. Hier waren seine Schwer\u00adpunkte der Verlag und die Zeitschrift des Verbands. 1969-1972 war er auch dessen Pr\u00e4si\u00addiumsmitglied. Barto\u00adszewskis Verbindung mit dem Verband bestand \u00fcber zwanzig Jahre, bis 1976.<\/p>\n

Als Autor arbeitete er 1956-60 f\u00fcr die Zeitschrift Die Hauptstadt (Stolica)<\/i>. Von 1957 an schrieb er auch f\u00fcr die liberal-katholische und weitgehend von der kommuni\u00adstischen Zensur verschonte katho\u00adlische Wochen\u00adzeitschrift Tygodnik Powszechny (TP)<\/i>. Nach seinem Rauswurf aus der Stolica-Redaktion wegen eines Konflikts mit der staatlichen Zensur vertiefte sich diese Zusam\u00admenarbeit. Unter anderem war Barto\u00adszewski Korres\u00adpondent f\u00fcr TP in Warschau. Er schrieb \u00fcber Bio\u00adgrafien Verstor\u00adbener und Artikel zur Ge\u00adschichte des Zweiten Weltkriegs. Seit Mitte der 60er-Jahre geh\u00f6rten auch deutsch-polnische Themen zu seinen Schwer\u00adpunkten, wie die 1965 begin\u00adnenden Be\u00adrichte aus Deutschland.<\/p>\n

Eine \u00e4hnliche Verbun\u00addenheit bestand auch mit der Katho\u00adlischen Universit\u00e4t Lublin<\/i>. Hier lehrte Barto\u00adszewski zwischen 1973 und 1985 j\u00fcngere Geschichte. In den fr\u00fchen 60er-Jahren kn\u00fcpfte Barto\u00adszewski als Redakteur f\u00fcr TP erste Kontakte zun\u00e4chst vor allem mit kirchlichen Kreisen in Deutschland. Dies waren Begeg\u00adnungen orga\u00adnisiert von Znak<\/i>, der auch im Sejm vertretenen katholischen Laien-Orga\u00adnisation, auf deutscher Seite mit Vertretern von Aktion S\u00fchnezeichen<\/i> oder Pax Christi<\/i>. 1965\/66 besuchte er das erste Mal die Bundes\u00adrepublik Deutsch\u00adland.<\/p>\n

1963 wurde Barto\u00adszewski auf Initiative des J\u00fcdischen Histo\u00adrischen Instituts<\/i> das polnische Kavalierskreuz<\/i> f\u00fcr seinen Einsatz in \u017begota verliehen. Im gleichen Jahr nahm er stellver\u00adtretend f\u00fcr \u017begota auch die Medaille der Ge\u00addenk\u00ad\u00adst\u00e4tte Yad Vashem entgegen. 1965 wurde ihm diese auch pers\u00f6nlich gewidmet. Diese Medaille und das Tapfer\u00adkeitskreuz von 1944 waren ihm von allen Ehrungen und Preisen wohl am wichtigsten.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lange war Barto\u00adszewski dem PEN Club Polen<\/i> verbunden, seit 1969 im Vorstand und ab 1972 neun Jahre als General\u00ad\u00adsekret\u00e4r (bis zur Zwangs\u00adschlie\u00dfung des Clubs durch die Regierung im Kriegsrecht). 1995 war er dann sein stell\u00advertre\u00adtender Pr\u00e4sident, ab 2001 und bis 2010 auch sein Pr\u00e4sident.<\/p>\n

Seit 1963 und w\u00e4hrend seiner Auslands\u00adaufenthalte in Israel und \u00d6ster\u00adreich bem\u00fchte Barto\u00adszewski sich um den Kontakt zu Radio Free Europe<\/i> um Tadeusz \u017ben\u00adczykowski und Jan Nowak-Jeziora\u0144ski. Unter t\u00e4tiger Unter\u00adst\u00fctzung des \u00f6ster\u00adreichischen Journalisten Kurt Skalnik arbeitete er dann 18 Jahre illegal f\u00fcr das polnische Programm des von der ameri\u00adkanischen Regierung finanzierten Rundfunk\u00adsenders. Dieses Engagement brachte Bartos\u00adzewski um 1970 zahl\u00adreiche Verh\u00f6re, Durch\u00adsu\u00adchun\u00adgen und ein f\u00fcnf\u00adj\u00e4hriges Reise\u00adverbot ein, wenn auch der Sicherheits\u00addienst ihm nichts direkt nachweisen konnte.<\/p>\n

Als Mitbe\u00adgr\u00fcnder der Gesell\u00adschaft f\u00fcr wissen\u00adschaftliche Kurse<\/i> unterst\u00fctzte er die Opposition (fliegende Universit\u00e4ten<\/i>). Zudem publizierte Barto\u00adszewski in Unter\u00adgrund\u00adzeit\u00adschriften und enga\u00adgierte sich seit 1980 f\u00fcr die opposi\u00ad\u00adtionelle Gewerk\u00adschaft Solidarno\u015b\u0107<\/i>, unter anderem als Mitbe\u00adgr\u00fcnder deren Gefan\u00adgenen-Hilfskomitees (Komitet Obrony Wi\u0119zionych za Przekonania<\/i>). W\u00e4hrend des Kriegs\u00adrechts wurde Barto\u00adszewski zusammen mit anderen Oppositio\u00adnellen zwischen Dezember 1981 und April 1982 im Lager Jaworze<\/i> interniert. Seine Verhaf\u00adtung rief ins\u00adbesondere unter Holocaust-\u00dcber\u00adlebenden im Auslands gro\u00dfe Emp\u00f6rung hervor. Durch den Druck von Stefan Grajek, \u00dcberle\u00adbender der Ghetto-Aufstands von 1943, konnte die schnelle Entlassung Barto\u00adszewskis aus der Haft erwirkt werden. Er selbst pflegte scherzhaft zu bemerken, dass er seine \u00bbFrei\u00adlassung deutschen Bisch\u00f6fen und j\u00fcdischen Rabbinern\u00ab<\/i> verdanke.<\/p>\n

In der Bundes\u00adrepublik Deutschland<\/strong><\/p>\n

1982\/83 ver\u00adbrachte er darauf in Berlin und die n\u00e4chsten Jahre ebenfalls in der Bundes\u00adrepublik Deutsch\u00adland. Es schloss\u00aden sich Gast\u00adprofessuren und Lehr\u00adauf\u00adtr\u00e4ge in M\u00fcnchen (1983), Eichst\u00e4tt (1985-86), M\u00fcnchen (1986-88) und Augsburg (1988-90) an.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Verleihung des Frieden\u00adspreises des Deut\u00adschen Buch\u00adhandels<\/i> im Oktober 1986 machte die breite west\u00addeutsche \u00d6ffent\u00adlichkeit auf Barto\u00adszewski als Historiker, Zeitzeugen und unab\u00adh\u00e4ngige Stimme Polens in der Bundes\u00adrepublik Deutsch\u00adland aufmerksam. Er ver\u00f6ffentlichte damals den auto\u00adbiografi\u00adschen Band Herbst der Hoff\u00adnungen<\/i> (auch bekannt unter dem Namen Es lohnt sich, anst\u00e4ndig zu sein<\/i> und sp\u00e4ter wesentlich erweitert). \u00dcber das War\u00adschauer Ghetto berichtete er mit: Das War\u00adschauer Ghetto \u2013 wie es wirklich war: Zeugen\u00adbericht eines Christen<\/i>. Anl\u00e4sslich der Preis\u00adverleihung wurde auch eine Auswahl verschie\u00addener Barto\u00adszewski-Texte auf deutsch ver\u00f6ffentlicht: Aus der Geschichte lernen? Aufs\u00e4tze und Reden zur Kriegs- und Nach\u00adkriegs\u00adgeschichte Polens.<\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \r\n <\/i><\/span>\r\n <\/i><\/span>\r\n <\/span>\r\n Im demo\u00adkratischen Polen<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Nach 1989 gelang es Barto\u00adszewski, seine viel\u00ad\u00adf\u00e4ltigen Kontakte in Polen und Europa zu ver\u00adkn\u00fcpfen und so Br\u00fccken zwischen den Gesell\u00ad\u00adschaften zu bauen. Er hatte zahlreiche staatliche und gesell\u00adschaftliche Ehren\u00e4mter inne, war in Aufsichts\u00adrats\u00ad\u00adfunktionen t\u00e4tig und Empf\u00e4nger nationaler und inter\u00adnatio\u00ad\u00adnaler Auszeich\u00adnungen.<\/p>\n

1990 startete Barto\u00adszewski auf Bitte des ersten de\u00admo\u00ad\u00adkratisch gew\u00e4hlten polnischen Premier\u00administers, Ta\u00addeusz Mazo\u00adwiecki, eine diplo\u00admatische Karriere, die ihn bis 1995 als Bot\u00adschafter Polens<\/i> nach Wien f\u00fchrte. Ebenfalls 1990 entsteht der Inter\u00adnationale Rat des Museums Auschwitz-Birkenau<\/i> und Barto\u00adszewski wird zu dessem Vorsitzenden (2000 umbenannt in Inter\u00adnationaler Auschwitz-Rat<\/i>).<\/p>\n

1995 wurde Barto\u00adszewski \u00fcberraschend Au\u00dfenminister<\/i> unter Premier J\u00f3zef Oleksy von der Partei Ver\u00adeinigte Links\u00addemokraten (Sojusz Lewicy Demo\u00adkratycznej, SLD)<\/i>. Er sprach am 27. April 1995 vor dem Deutschen Bundestag anl\u00e4sslich des Gedenkens an das Ende des Zweiten Weltkrieges und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.<\/a><\/p>\n

Zwischen 1997 und 2000 war er Senator<\/i> und Vorsitzender der Senats\u00adkommission f\u00fcr die Europ\u00e4ische Integration<\/i> (als Partei\u00adloser \u00fcber die Liste der liberalen Partei Unia Wolno\u015bci<\/i>). Parallel arbei\u00adtete er f\u00fcr die Polnische Robert-Schuman-Stiftung (Polska Fundacja im. Roberta Schumana)<\/i>. Zum wieder\u00adholten Mal wurde Barto\u00adszewski im Jahr 2000 Au\u00dfen\u00administer<\/i> Polens, nun im Kabinett des Premiers Jerzy Buzek von der konser\u00advativen Wahl\u00adaktion Solidarit\u00e4t (Akcja Wyborcza Soli\u00addarno\u015b\u0107, AWS)<\/i>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In den letzten Jahren seines Lebens widmete sich Barto\u00adszewski intensiv der Arbeit an biogra\u00adfischen B\u00fcchern.<\/p>\n

Zugleich mischte er sich zu\u00adnehmend auch in die Tages\u00adpolitik ein. Dazu bewog ihn zuerst die Au\u00dfen\u00adpolitik der 2006 geschlos\u00adsenen Koalition rechter Parteien Prawo i Sprawied\u00adliwo\u015b\u0107\/\u00adSamo\u00adobrona\/\u00adLiga Polskich Rodzi\u0144<\/i>. So entstand eine enge Zusammen\u00adarbeit Barto\u00adszewskis mit der opposi\u00adtionellen B\u00fcrger\u00adplattform (Platforma Obywa\u00adtelska, PO)<\/i>. Unter anderem war er der Vorsitzende ihres Ehrenrats.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nach dem Sieg der PO bei den Wahlen von 2007 war Barto\u00adszewski bis 2015 Staats\u00ad\u00adsekret\u00e4r in der Kanzlei des Premier\u00ad\u00administers und arbeitete unter Donald Tusk und Ewa Kopacz als Bevoll\u00adm\u00e4chtigter f\u00fcr Angele\u00adgenheiten des inter\u00adnatio\u00adnalen Dialogs<\/i>. Am 24. April 2015 verstarb W\u0142adys\u0142aw Barto\u00adszewski mit 93 Jahren.<\/p>\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \r\n <\/i><\/span>\r\n <\/i><\/span>\r\n <\/span>\r\n B\u00fccher und Artikel<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Biographisches \u00fcber Barto\u00adszewski<\/strong><\/p>\n